בקשה מההוצאה לאור לתרגם ולהוציא גם את ספרים 4,5,6 בסדרה האקדמיה לערפדים

בקשה מההוצאה לאור לתרגם ולהוציא גם את ספרים 4,5,6 בסדרה האקדמיה לערפדים

מספר חתימות

349
 
1,000  

היי אני איתי, נער בן 15. ואני בדיוק קורא את סדרת הספרים האקדמיה לערפדים. אחת הסדרות הכי טובות שקראתי בחיי אחריי משחקי הרעב ובני הנפילים... סיפור מעניין ומושקע, מותח וחריף.. שאפילו עובד לסדרת טלוויזיה (שלא ממש נאמנה לספר) ולסרט קולנוע !!! כל מה שתוכלו לדמיין. אבל... שום דבר לא מושלם והנה הבעיה... הוצאת ספרים לאור כינרת תרגמה את שלושת הספרים הראשונים בסדרה ככה שספרים 1,2,3 מתורגמים. ולאחר מכן החליטה שקהל הקוראים לא מספיק גדול... שהסדרה לא מגיעה למספיק אנשים ועקב סיבות כלכליות (אני משער) השאירו את המשך הסדרה באנגלית ולא תרגמו אותם. מ-2013 בערך אני מחכה וספרים 4,5,6 עדיין לא מתורגמים... אני לצערי לא יכול לקרוא אותם באנגלית... הייתי רוצה מאוד, עוד קצת מדימיטרי, מרוז ומליסה הדמויות המושלמות שכתובות באופן מצויין ומרתק. עוד קצת ממילותייה ומכישרונה של רישל מיד. אבל לצערי הרמה האישית שלי באנגלית נמוכה ומאוד קשה לי באנגלית כבר מהיסודי. וזה רק אני, אני בטוח שיש עוד המון שמתקשים באנגלית ואני בטוח שגם אלו שיותר פשוט להם היו נהנים יותר מהספר המצחיק והמותח במידה והיה בעברית...לכן אני פונה אליכם תולעי ספרים, או סתם אנשים שנגעתי לליבם ויודעים מזה להתאהב בסדרה מסוימת. כמה הייתם רוצים המשך מהסדרה האהובה עליכם ? ספרים, סרטים, טלוויזיה. כמה הייתם מתאמצים כדי לקבל עוד קצת... ? אני יכול להגיד לכם שאני הייתי מתאמץ מאוד. בתקופה האחרונה אני נמצא בלחץ מאוד גדול. גם מבחינת הלימודים מכיוון שאני בכיתה ט׳, הכיתה הכי עמוסה שבה נקבעים מגמות ויחידות. וגם מבחינה חברתית.... ואני יכול להגיד לכם שזה שהנוער שלנו לא קורא הרבה זה חיסרון אבל שאני קורא המון... לפעמים אני מגיע לקצב של ספר ביומיים... אבל רק באקדמיה אני משתדל לקרוא אפילו פחות מפרק ביום... כדי להחזיק את דימיטרי ואת כל הדמויות האהובות עליי כמה שיותר קרוב עד שלא יהיה לי עוד.... האקדמיה לערפדים מלווה אותי כל יום כל היום... בזמן הבית ספר, אחרי הצהריים, עוזרת לי מאוד בקשיים ומקלה עליי בלחץ. אני קורא לכם, תולעי הספרים או סתם אנשים שמתעניינים. אנא שתפו את ההודעה הזו, עזרו לי ולקהל הקוראים של הסדרה להילחם למען עוד מהגיבורים האהובים עלינו. אני קורא לכל מי שלא מכיר לנסות ולהתחיל לקרוא את הסדרה. אתם תראו שגם אתם תתאהבו ! אנא עזרו לנו לקדם את הענייןבחתימה על העצומה הבאה.מעריכים את זה מאוד. תודה לכל מי שעוזר. יום טובג��ן��

אשמח אם תמלאו את הטופס עם נייד ודואר אלקטרוני למרות שבחרתי לא להציג אותם גלובוס אני חושב שככה נוכל לשמור על אמינות בפני ההוצאה לאור ולא לענות על השאלון מיליון פעמים. חשוב מאוד שהם יראו ויתרשמו שהמון אנשים מעוניינים בהמשך ההוצאה ולא שיחשדו באי אמינות. שוב תודה לכולם.

הוסיפו את חתימתכם

שולח חתימה, אנא המתינו

ציר הזמן של העצומה

01/10/2017
העצומה השיגה 100 חתימות!
30/09/2017
העצומה השיגה 50 חתימות!
30/09/2017
העצומה נפתחה