نطالب جامعة تل أبيب بالاعتراف بالشيخ مونّس| הכרת אונ' תל אביב בש

نحن الموقعين آدناه نطالب جامعة تل أبيب وادارتها بالإعتراف على انها مقامة على ارض قرية الشيخ مونّس الفلسطينية المهجرة، كما والاعتراف بحق اهلها في هذه الارض كما وحقهم بالعودة اليها، كما والتوقف عن المحاولات المستمرة بطمس معالم القرية ومحو تاريخها.

وهذا نصرةً لحقيقة المكان وقدسيّته وحق أهله به، قرية الشيخ مونّس أقيمت على انقاضها بعد عملية تهجير أهلها ومحو آثارها جامعة تل أبيب اليوم.

نعتبر ذلك حقيقة تاريخية ولو حتى تم هدم بيوت القرية وتهجير اهلها الاصليين، لكن ابداً لا يمكن طمس هذا التاريخ مهما كثرت هذه المحاولات.

אנחנו, החתומים מטה, דורשים מאוניברסיטת תל אביב להכיר בכך שהיא הוקמה על אדמת הכפר הפלסטיני שיח' מונס, שעבר טרנספר.

על האוניברסיטה להכיר בזכותן של משפחות תושבי הכפר על האדמות ובזכותם לשוב אל אדמותיהם, ולחדול מן הניסיונות הבלתי פוסקים לטשטש את תווי המתאר של הכפר ולמחוק את זכרו ואת שרידיו ההיסטוריים.

האוניברסיטה נוסדה ויושבת על חורבות הכפר שתושביו גורשו ושרידיו נמחו, תוך נישולם ושלילת זכויותיהם של התושבים. זו האמת שבה יש להכיר ושאותה אין להכחיש, לשכוח ולהשכיח.