הורים ותושבים.ות מודאגים קוראים לראש העיר - סרב לחלוקת נשק ברחובות ירושלים

750ערבית אחרי עברית | العربية بعد العبرية 

לכבוד ראש עיריית ירושלים, מר משה ליאון,

מידיעה שפורסמה בשבוע שעבר בעיתון 'הארץ' למדנו כי ב-23  בפברואר נשלחה אליך בקשה מהמשרד לביטחון לאומי להכיר ב-41 (!) שכונות  בירושלים כ"יישוב זכאי" לעניין רישוי כלי ירייה.

זהו מהלך מסוכן. מחקרים מראים כי נשק בידי אזרחים הוא סכנה:  הוא מגיע לארגוני פשיעה, מגדיל את שיעור האלימות בתוך המשפחה, ומעודד  מציאות של "לקיחת החוק לידיים". מי שיאפשר מהלך כזה יהיה אחראי על מותם של  ילדים שייהרגו מפליטות כדור וממשחק בנשק, על מותן של נשים לא מוגנות  ועל מציאות שבה כל ויכוח בתור או בחניון יוכל להסתיים בשליפת אקדח. חלוקת נשק  כזו גם תוסיף למתח הקיים ממילא בין בני נוער פלסטינים ויהודים, במיוחד  בשכונות התפר. צעד שכזה גם טומן בחובו אמירה איומה - שכוחות הביטחון של  המדינה ויתרו על מחויבותם להגן עלינו, והם מצפים מאיתנו האזרחים להבטיח את  בטחוננו.

רובד נוסף וחשוב לא פחות הוא העובדה שהשר בן גביר מתייחס  לשליש מתושבי העיר כאיום. חלוקת נשק צריכה להיעשות רק לפי קריטריונים  מקצועיים ואובייקטיביים שהמדינה קובעת. בשום אופן אין לקבוע שאוכלוסייה  מסוימת זכאית לנשק או שאינה זכאית על פי גזעה, גם אם הרשויות ישתמשו במסווה  השקרי של שכונת מגורים. זוהי גזענות בצורתה הטהורה ביותר. החזקת נשק דורשת  הכשרה מקצועית ותנאים ברורים.

דווקא בצל המלחמה ובפיתחו של עיד אל פיטר, אנו מצפים  מהמנהיגות שלנו להראות אחריות, ולהכיר במגוון האנושי הירושלמי, שחרף אמירות  חסרות אחריות של שרים, ומדיניות ממשלתית פושעת, מצליח להחזיק בירושלים  מרקם חיים משותף, גם אם לא שוויוני.

אנו החתומים מטה, תושבי ירושלים, הורים לילדות וילדים החיים  כאן, יהודים וערבים, חילונים, דתיים וחרדים, מרגישים מאז הצהרתו של השר  שאנו וילדינו עומדים בפני סכנה גדולה עוד יותר מזו הנשקפת לכולנו גם כך  בימי מלחמה וסיכונים ביטחוניים, ואנחנו מסרבים להשלים עם זה. לא נסכים  לחלוקת נשק בקלות ראש כזו, לא נסכים להתייחסות אל שליש מתושבי העיר כאל  איום. אנו מבקשים ומבקשות ממך להודיע שאתה דוחה את הבקשה הפופוליסטית והמסוכנת של המשרד לביטחון לאומי.

הוסיפו את שמכם.ן לדרישה: ביטחון אישי ולא נשק ברחובות העיר ירושלים

ולאחר החתימה מוזמנים ומוזמנות גם לשלוח מייל ללשכת ראש העיר בעניין https://www.drove.com/campaign/69b82cebfa044654d37d7856

إلى رئيس بلدية القدس، السيد موشيه ليئون،

من خبر نُشر الأسبوع الماضي في صحيفة “هآرتس” علمنا أنه في 23 فبراير أُرسلت إليك رسالة من وزارة الأمن القومي تطلب الاعتراف بـ 41 (!) حيًّا في القدس كـ”بلدة مؤهلة” لغرض ترخيص الأسلحة النارية.

إنها خطوة خطيرة. تُظهر الدراسات أن السلاح في أيدي المواطنين يشكل خطرًا: فهو يصل إلى منظمات إجرامية، ويزيد من معدلات العنف داخل الأسرة، ويشجع واقع “أخذ القانون باليد”. من يسمح بمثل هذه الخطوة سيكون مسؤولًا عن وفاة أطفال سيُقتلون نتيجة إطلاق نار عرضي أو اللعب بالسلاح، وعن وفاة نساء غير محميات، وعن واقع يمكن أن ينتهي فيه أي خلاف في طابور أو في موقف سيارات بسحب مسدس. إن توزيع الأسلحة بهذا الشكل سيزيد أيضًا من التوتر القائم أصلًا بين الشبان الفلسطينيين واليهود، خصوصًا في الأحياء الحدودية. كما أن مثل هذه الخطوة تنطوي على رسالة خطيرة مفادها أن قوات الأمن في الدولة قد تخلت عن التزامها بحمايتنا، وأنها تتوقع منا نحن المواطنين أن نضمن أمننا بأنفسنا.

بُعد إضافي لا يقل أهمية هو أن الوزير بن غفير يتعامل مع ثلث سكان المدينة على أنهم تهديد. يجب أن يتم توزيع السلاح فقط وفق معايير مهنية وموضوعية تحددها الدولة. ولا يجوز بأي حال من الأحوال تحديد أن فئة سكانية معينة مؤهلة للحصول على السلاح أو غير مؤهلة لذلك على أساس عرقها، حتى لو استخدمت السلطات غطاءً كاذبًا يتمثل في حي سكني فهذه عنصرية في أنقى صورها. حيازة السلاح تتطلب تدريبًا مهنيًا وشروطًا واضحة.

على وجه الخصوص في ظلّ الحرب وعلى مشارف عيد الفطر، نتوقع من قيادتنا أن تُظهر مسؤولية، وأن تعترف بالتنوع البشري في القدس، الذي رغم التصريحات غير المسؤولة لبعض الوزراء والسياسات الحكومية الإجرامية، ينجح في الحفاظ على نسيج حياة مشتركة في القدس، حتى وإن لم يكن متساويًا.

نحن الموقّعين أدناه، من سكان القدس، آباء وأمهات لأطفال وفتيات وفتيان يعيشون هنا، يهودًا وعربًا، علمانيين ومتدينين ، نشعر منذ تصريح الوزير بأننا وأطفالنا نواجه خطرًا أكبر بكثير من ذلك الذي يهددنا جميعًا أصلًا في أيام الحرب والمخاطر الأمنية، ونحن نرفض القبول بذلك. لن نوافق على توزيع السلاح بهذه الخفة، ولن نوافق على التعامل مع ثلث سكان المدينة على أنهم تهديد. نطلب منك أن تعلن أنك ترفض الطلب الخطير والغير معقول لوزارة الأمن القومي.

أضيفوا أسماءكم/ن إلى المطالبة: الأمن الشخصي وليس السلاح في شوارع مدينة القدس.
وبعد التوقيع، ندعوكم/ن أيضًا إلى إرسال رسالة إلكترونية إلى مكتب رئيس البلدية بهذا الشأن- https://www.drove.com/campaign/69b82cebfa044654d37d7856

   שתפו עכשיו בפייסבוק

» יצירת קשר עם יוזמי העצומה