אמנה ישראלית

עצומת אמנה ישראלית

עצומה זו מבטאת את תחושתם העמוקה של יוזמיה כי שותפות הגורל של יהודים וערבים, בארץ הזו ובאזור כולו, גוברת על המחלוקות והיא טומנת בחובה את הפתרון לסכסוכים.

לכן - החתומים מטה קוראים לכל המפלגות, יהודיות וערביות, לתמוך ב-3 העקרונות המובאים בזאת כאבני יסוד לאמנה ישראלית לשיתוף פעולה בכל מצב שייוצר ובכל תוצאה שתתקבל בבחירות הקרובות. 

1. פתרון הסכסוך הלאומי הישראלי-פלסטיני באמצעות חלוקת הארץ, שימת קץ לכיבוש וכינונה של מדינה פלסטינית בת קיימא לצידה של מדינת ישראל שתיהן בגבולות מוסכמים, בטוחים ומוכרים.

2. מאבק ללא פשרות בגזענות, בגזענים ובשנאת האחר – בכנסת, במערכות החינוך, ובכל תחומי החיים בישראל.

3. מאבק להגברת השוויון והדברת העוני תוך חתירה לצדק חברתי בישראל.

----------------------------------------------------------------------------------------

   

عريضة الاتفاقيه الاسرائيليه

هذه العريضه تعبر عن المشاعر العميقه التي يحملها المبادرون فيها وذلك لانه المصير المشترك لليهود والعرب ، بهذه الدوله والمنطقه كلها ، يتغلب على النزاعات وتحمل بطياتها الحل لهذه النزاعات.

لذلك - ان الذين يوقعون العريضه يطالبون جميع الاحزاب اليهوديه والعربيه ، بدعم 3 مبادئ التي تُعتبر حجر اساسي للاتفاقيه الاسرائيليه من اجل تعاون مشترك بكل وضع سينتج وبكل عاقبه ستحصل في الانتخابات القادمه . 

• حل الصراع القومي الاسرائيلي - الفلسطيني بواسطة تقاسم الدوله ، وضع حد للاحتلال وانشاء  الدوله الفلسطينيه المستدامه الى جانب دولة اسرائيل بحدود موافق عليها ، امنه ومعترف بها

• نضال دون كلل ضد العنصريه ، والعنصريين وكره الاخر - بالكنيست ، بجهاز التربيه والتعليم ، وبكل مجال في الحياة بدولة إسرائيل    

.3نضال من اجل زيادة المساواه والقضاء على الفقر بواسطة السعي وراء تحقيق العداله الاجتماعيه في اسرائيل .

----------------------------------------------------------------------------------------

ISRAELI PLEDGE

 

We, the undersigned, express our profound and sincere conviction that Jews and Arabs in this country and in the region have more in common than divides us. This conviction should guide us in solving even longstanding conflicts.

 Therefore we call on all political parties, Jewish and Arab, to pledge themselves to three fundamental principles and to adhere to them under any circumstances and whatever the outcome of the coming Knesset elections.

 

1. The Israeli-Palestinian conflict must be solved by dividing the country, putting an end to the occupation and establishing a viable Palestinian state side by side with the State of Israel, both states with agreed, secure and recognized borders.
2.     We must wage an unconditional struggle against racism, racists and hatred of the other and the different, in the Knesset, in the educational system and in all spheres of life in Israel.
3.   We must strive towards greater equality and social justice for the citizens of Israel, and the elimination of poverty.

   שתפו עכשיו בפייסבוק

» יצירת קשר עם יוזמי העצומה